Mostrando entradas con la etiqueta Estrategia de salud integral para personas trans. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Estrategia de salud integral para personas trans. Mostrar todas las entradas

lunes, 4 de septiembre de 2017

Visita al CENESEX en Cuba


La Habana, Cuba. Del 28 de agosto al 01 de septiembre 2017. 

Angela Romero, tesorera de la Junta Directiva de OTRANS-RN fue delegada por la institución como representante de la misma en la pasantía formativa de Guatemala en el Centro Nacional de la Sexualidad, CENESEX, con sede en la Ciudad de La Habana, República de Cuba.

Romero, acompañada de representantes del sistema nacional de salud y de la contraparte HIVOS Guatemala, acudió con el fin de fortalecer sus conocimientos en función de la prestación de servicios hacia personas trans y ampliar sus habilidades de incidencia en torno a la Estrategia de Salud, aprobada por el Gobierno de Guatemala desde el 27 de noviembre de 2015.

En dicha pasantía, Romero compartió con la directora de CENESEX, Dra. Mariela Castro Espin, con quien tuvo oportunidad de dialogar sobre la situación de las mujeres trans en el país.


lunes, 13 de marzo de 2017

Sobre los servicios de OTRANS-RN

Ciudad de Guatemala, 13 de Marzo de 2017. La Organización Trans Reinas de la Noche con relación a los servicios prestados dentro de la Organización, hace saber:
1. Que en la actualidad los mismos se encuentran restringidos a acciones puntuales de incidencia política a favor de la población trans, a brindar condones y lubricantes en pequeñas cantidades a las mujeres trans y en apoyarlas en acciones legales específicas.

2. Que por el momento la Organización no cuenta con clínica de atención alguna y que por ende, no esta facultada, ni está realizando asesoría sobre Terapia Hormonal, sobre implantes mamarios u otros aspectos relacionados a salud.

3. La Organización denuncia públicamente que personas mal intencionadas, de forma repetitiva y haciendo uso de redes sociales, correos y teléfono, se han dado a la tarea de insistir en asesoramiento de terapia hormonal, inclusive indicando ser menores de edad.

4. La Organización ha mantenido una línea de respeto e históricamente se ha abstenido de trabajar con trans menores de edad o de asesorar sobre temáticas especializadas. Por tal motivo insistimos en que estas acciones, que buscan restar mérito a nuestro trabajo, están encaminadas únicamente a ocasionar detrimento en nuestra honorabilidad.

5. Reinas de la Noche plantea a corto plazo brindar o gestionar referencia a servicios, los cuales serán normados, atiendo la ética y protocolos establecidos y serán informados en su momento en forma adecuada y pertinente, por lo que motivamos a las personas a no dejarse sorprender con comentarios relacionados a este tema y a desaconsejar que las personas que de forma oscura pretenden dañarnos, a que cesen en sus actitudes hostiles ya que estamos rastreando sus llamadas e identificando con propiedad cuentas de correo o perfiles en redes sociales, para, en caso de mantener el acoso, presentar la denuncia correspondiente.

Ciudad de Guatemala, marzo 2017.

viernes, 27 de noviembre de 2015


HOY SALUD INTEGRAL, VAMOS POR TODOS LOS DERECHOS


Guatemala 27 de noviembre de 2015, La Organización Trans Reinas de  la Noche –OTRANS-RN – desde 2009  ha trabajado la Estrategia Integral y Diferenciada en Salud para Personas Trans, este proceso fue avalado por el Ministro de Salud Pública y Asistencia Social desde el año 2011, quien delegó para integrarse a la comisión técnica encargada de su elaboración a distintos funcionarios de diversos programas del Ministerio.

La estrategia de salud trans va encaminada a mejorar la calidad y la cobertura en salud de travestis, transgénero y transexuales garantizando la participación y el compromiso de todas las instancias involucradas en este proceso. En atención que el sistema de salud actual no ofrece una respuesta acorde a las necesidades planteadas por las mismas personas trans, lo cual va mucho más allá del tema de prevención y atención del VIH e infecciones de transmisión sexual.

La estrategia está basada en elementos que genera un informe técnico generado recientemente por la Organización Panamericana de la Salud -OPS- y de los Fundamentos de Organización Mundial de la Salud los cuales establecen estándares para la atención integral de las personas.

Adicionalmente, consideramos que este proceso, que intenta regular la atención en los servicios de salud, es la base para el posterior desarrollo códigos de bioética y las normas de atención para personas trans  y un modelo de atención único para esta población, y que sustentadas en el marco de derechos humanos y respaldadas por los organismos internacionales con competencia  para ello.

Hoy la población trans residente de Guatemala cuenta con un documento político que delinea la ruta que mejorará sus condiciones de vida coadyuvando a la reducción de sus necesidades en materia de salud y generando mejor calidad de vida, largamente añorada por ellas.


OTRANS #garantizandonuestrasalud

La Salud: ¡Ni privilegio, ni exclusividad!
Un derecho para todas según su realidad


Organización Trans Reinas de la Noche
3ª. Calle 4-09 zona 1, Ciudad de Guatemala
Tel. +502  2251.0685 Correo: infootrans@gmail.com
www.reinasdelanoche.org.gt

miércoles, 18 de noviembre de 2015

Ministro de Salud Firma la "Estrategia de Atención Integral y Diferenciada en Salud para Personas Trans en Guatemala" 2016 - 2030




Es oficial la "Estrategia de Atención Integral y Diferencia en Salud para Personas Trans en Guatemala" 2016 - 2030 ha sido firmada por el Actual Ministro de Salud Mariano Rayo Muñoz, por lo que sera presentada públicamente y oficializada este 27 de noviembre en un acto publico y de celebración para la comunidad trans de Guatemala.

La Estrategia de salud Integral para personas trans es un Documento técnico creado por OTRANS-RN y la Mesa Técnica por la Salud Trans, conformada por  un espacio multisectorial de sociedad civil, gobierno y agencias de cooperación para guiar el trabajo del estado en materia de salud para las personas trans la cual se ha trabajado  desde 2009.

Este documento guiara la cobertura pública de la atención integral y específica para la población trans, logrando cumplir  los   compromisos adquiridos por  gobierno desde noviembre de 2011 ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos –CIDH– y desde 2012 por el mismo Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. La firma y aplicación de la Estrategia en el sistema nacional de salud pública presentan un logro en los  procesos vitales que deben ir  encaminado a salvaguardar la vida y la salud de una población históricamente marginada por las obligaciones de Estado en materia de salud.

Gracias al constante trabajo entre las agencias de cooperación comprometidas con la población trans, los actuales representantes de gobierno y el eje fundamental de la sociedad civil trans, se logra la tan necesitada firma de aprobación de la  "Estrategia de Atención Integral y Diferencia en Salud para Personas Trans en Guatemala" 2016 - 2030.

La salud: ¡Ni privilegio, ni exclusividad!
Un derecho para todas según su realidad

OTRANS #garantizandonuestrasalud

Vamos avanzando, hoy #SaludTrans, seguimos por todos los derechos.

lunes, 19 de mayo de 2014

COMUNICADO DE PRENSA


DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA TRANSFOBIA 
“SALUD INTEGRAL AHORA”

Guatemala 16 de mayo de 2014. Conmemorando el Día Internacional Contra la Transfobia,  la Organización Trans Reinas de la Noche EXIGIMOS que  la salud para personas trans sea proporcionada libre de estigma y discriminación por lo que URGIMOS al Estado de Guatemala a través del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social a que ratifique la Estrategia Integral de Salud.

La Estrategia de salud Integral para personas trans (Documento técnico creado por OTRANS-RN y la Mesa Técnica de Salud, espacio multisectorial de sociedad civil, gobierno y agencias de cooperación para guiar el trabajo del estado en materia de salud para las personas trans), se ha trabajado  desde 2009  y que a la fecha aún se encuentra sin ratificación por parte del  Ministro de Salud Jorge Villavicencio a pesar de ser un compromiso adquirido por su despacho desde el año 2012 y obligación de Gobierno desde 2011 desde la Audiencia realizada ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

A pesar de los múltiples esfuerzos realizados por las mujeres trans para mejorar la calidad y la cobertura en salud de nuestra comunidad, y de haber realizado todas las gestiones necesarias para garantizar la participación y el compromiso de todas las instancias involucradas, la realidad es que las instancias delegadas por el Ministro de Salud, en específico la Coordinación de Programas Especiales del  Ministerio de Salud, han retrasado y debilitado el proceso cuando esta ya ha sido consensuado por parte de los mismos delegados del Ministro y que el mismo se comprometiera a firmarlo antes del 30 de abril de este año. Ese abandono por parte del  sistema de salud para dar respuesta adecuada a las personas trans requiere una respuesta clara e inmediata a favor de la vida de las personas trans residentes en Guatemala.

POR TANTO CON URGENCIA EXIGIMOS

Al estado de Guatemala y al actual gobierno que lo representa, facilite la cobertura pública de la atención integral y específica para la población  trans, incluyendo dentro de sus estándares para la atención sanitaria  la ya mencionada estrategia de salud integral para nuestra población, en claro cumplimiento a los   compromisos adquiridos por  gobierno desde noviembre de 2011 ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos –CIDH– y desde 2012 por el mismo Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social.

Al Ministro de Salud Pública y Asistencia social,  la firma inmediata y aplicación de la Estrategia en el sistema nacional de salud pública, acorde a los lineamientos ya definidos en la misma estrategia y a no seguir dilatando un proceso vital que va encaminado a salvaguardar la vida y la salud de una población históricamente marginada por las obligaciones de Estado en materia de salud.

En el marco del Día Internacional Contra la Transfobia, nosotras las mujeres trans ciudadanas en todas sus expresiones mayas, xincas, garífunas y mestizas migrantes centroamericanas residentes en Guatemala, junto a organizaciones de sociedad civil que nos acuerpan  demandamos  el cumplimiento de nuestros derechos, con énfasis en el acceso digno y justo a la salud a la que no hemos tenido acceso desde siempre.

POR EL ACCESO A LA SALUD INTEGRAL, LA RESPUESTA ES ¡AHORA!
ORGANIZACIÓN TRANS REINAS DE LA NOCHE

miércoles, 19 de marzo de 2014

CONSOLIDANDO SERVICIOS DE SALUD PARA POBLACIÓN TRANS Y OTRAS PEMAR EN GUATEMALA

FOMENTANDO SINERGIAS: OTRANS-RN le da seguimiento a procesos de colaboración entre sociedad civil y salubristas del Ministerio de Salud para consolidar los servicios ofrecidos  a las poblaciones trans y otras PEMAR en Guatemala.


Guatemala 19 de marzo de 2014. Resumen de lo fructífero del  trabajo  que se desprende de la reunión interinstitucional entre OTRANS-RN y personeros del área de salud y direcciones de salud de la zona 1 y zona 3 de Guatemala realizada en la sede de Reinas de la Noche.
Las constantes acciones de incidencia política que desde OTRANS-RN se generan en la búsqueda de implementar la estrategia de salud integral y diferenciada permite la generación de sinergias entre personal de salud del área central y de los centros de salud de la zona 1 y 3.

De esa cuenta y en seguimiento al acuerdo establecido, expertos, profesionales de distintas disciplinas y directores de Área Salud Guatemala Central, -DASGC como lo es la Dra. Lucrecia Ramírez,  el director del centro de salud número 1 (de la zona 1 de Guatemala),  Dr. Eddy Arriaga y   la Dra. Jeannete  Gutiérrez  de Ochomogo, directora del centro de salud número 2 (De la  zona 3 capitalina)  se reunieron  en  las instalaciones de  la Organización Trans Reinas de la Noche  junto a su  equipo técnico para el fortalecimiento de procesos  a beneficio de la salud de la  población trans de Guatemala.

Luego de una breve introducción institucional, los participantes de esta reunión definieron líneas de acción que permitirán en el menor plazo, la instalación del Sistema de Información Gerencial de Salud (SIGSA) desde la clínica de OTRANS-RN para el reporte al sistema nacional de seguimiento, con lo que los procesos de OTRANS-RN en dicho campo serán visibles en la información que desde el mismo Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social genera periódicamente.

La coordinación interinstitucional también contribuye al fortalecimiento del personal técnico de Reinas de la Noche, que en fechas próximas serán capacitados en el manejo del SIGSA y de las herramientas relacionadas a la logística y  distribución de insumos (condones principalmente). La coordinación también contribuirá a mejor los canales de referencia y contra referencia entre OTRANS y los centros de salud, mejorando la atención a mujeres trans que se prestan desde las instancias públicas.

Este esfuerzo convocó y reunió a diferentes expertos del área de salud: Desde direcciones de centros de salud,  profesional médico, enfermeras, laboratoristas, estadígrafos entre otros quienes conocieron de primera mano el trabajo realizado por las Reinas de la Noche.

Estas acciones concretas contribuyen al fortalecimiento entre  las diversas instancias involucradas en la búsqueda de beneficios en favor de la salud de las mujeres trans y poblaciones en mayor riesgo en materia de VIH y pone de manifiesto que la capacidad de abrir ventanas de oportunidad descansan en  el trabajo en conjunto y reconocimiento respetuoso de las capacidades y competencias entre sociedad civil y  las dependencias de gobierno, en este caso entre Reinas de la Noche y el  Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social a través de sus dependencias.





miércoles, 4 de diciembre de 2013

OTRANS en el día Internacional de Derechos Humanos


 OTRANS comparte el artículo generado por Canal de Radio FGER

► OTRANS - Día Internacional de los DD.HH.

Publicado en el Podcast Organizaciones Defensoras de los Derechos Hu. el 04/12/2013, en Noticias y sucesos

El Día de los Derechos Humanos -10 de diciembre- presenta cada año una oportunidad para celebrar los derechos humanos, destacar una cuestión específica y abogar por el pleno disfrute de todos los derechos humanos por todos y en todas partes. Sobre todo es una oportunidad para poner especial atención al derecho de sectores vulnerables –mujeres, niños, minorías, personas con discapacidad, la población indígena y los migrantes– para a hacer oír su voz en la vida pública y a ser incluidos en el proceso de adopción de decisiones políticas.
En este marco se propone que este año, dentro del espacio de entrevista del noticiero FGER Maya K’at, se dé la oportunidad a organizaciones sociales que trabajan por la defensa de los derechos de dichos grupos de dar a conocer el trabajo que realizan.
De esta forma no solo se estarían estrechando lazos entre dichas organizaciones y la FGER, sino se beneficiara a la población al darle a conocer en que organizaciones se puede apoyar cuando sus derechos sean vulnerados, cumpliendo así uno de los objetivos del noticiero y de la FGER.


REALIZACIÓN: Yensy López - yensylopez7@gmail.com

Canal: Cadena Radial FGER
Categoría: Actualidad y Sociedad
Subcategoría: Noticias y sucesos
Género: Radio
Procedencia: Guatemala
Idioma: castellano

Modificación libre de OTRANS-RN


miércoles, 31 de julio de 2013

EN LA BÚSQUEDA DE LA VALIDACIÓN DE LA ESTRATEGIA DE SALUD INTEGRAL Y DIFERENCIADA PARA PERSONAS TRANS EN GUATEMALA


El 25 de julio de 2013 en la ciudad de Guatemala, se lleva a cabo la presentación del borrador de Estrategia de salud integral y diferenciada para persona trans en Guatemala.

 A la actividad asisten integrantes de la Mesa técnica de dicha iniciativa, espacio conformado por organizaciones de sociedad civil y actores de cooperación como representantes del Ministerio de Salud –MSPAS- , la iniciativa de esta Estrategia   nace desde la Organización Trans Reinas de la Noche –OTRANS-RN- desde el año 2008.



Dentro de la presentación se trabajan  algunos avances en países de Latinoamérica y Europa en materia de legislación y posicionamiento político para protección de las persona trans. También se entra a el análisis de la temática de la población trans desde la salud, tomando en cuenta datos demográficos, político, socio económico, culturales y organizacionales, discutiendo con la mesa técnica los elementos que  garanticen la atención integral en salud de las personas trans desde la perspectivas de los derechos humanos con enfoque de identidad de género y pertinencia cultural en todos los niveles de atención del MSPAS.

 Así como la discusión del  sustento que tiene la estrategia en el marco jurídico, nacional  e internacional, basando todos los principios en la Bioética (rama de la ética que se dedica a proveer los principios para la correcta conducta humana respecto a la vida, así como al ambiente en el que pueden darse condiciones aceptables para la vida). Por último se trabajan los ejes que conforma esta estrategia, el eje de  Prevención primaria y promoción de la salud, Atención integral y diferenciada de salud, Entorno, Fortalecimiento institucional y Monitoreo y evaluación, logrando finalizar el diseño del eje de atención integral y fijando una próxima reunión en el Ministro de Salud Pública y Asistencia Social propuesta para  el mes de agosto y poder  trabajar en la validación de los cuatro ejes faltantes.

Entre los acontecimiento  dados  en la reunión se da la participación por primera vez de la Dra. Nuria Canizales, de USAID /PASCA quien indica continuar participando e integrase a la mesa técnica, mesa conformada actualmente por:  un representante de UNFPA,  OACNUDH, OPS, PNUD; cuatro representantes de OTRANS-RN  dos representantes de PDH, por el MSPAS dos representantes de la Unidad de Género, un representante de del Asesoría jurídica, el programa de Salud Mental y el programa nacional de Sida.

martes, 23 de abril de 2013

COMUNICADO DE LA COMUNIDAD TRANS 22 DE ABRIL 2013


COMUNICADO DE LA COMUNIDAD TRANS DE GUATEMALA HACIA EL MINISTERIO DE SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL

La Organización Trans Reinas de  la Noche -OTRANS- desde ya hace dos años y medio ha venido trabajando en la estrategia integral  en salud para personas  Trans. Este proceso fue avalado por el Ministro de Salud Pública y Asistencia Social, quien delegó para integrarse a la comisión técnica a funcionarios de los programas de ITS y VIH, Salud Reproductiva, Salud Mental y de la Unidad de Género. A pesar de los múltiples esfuerzos realizados por las mujeres trans para mejorar la calidad y la cobertura en salud de nuestra comunidad, y de haber realizado todas las gestiones necesarias para garantizar la participación y el compromiso de todas las instancias involucradas en este proceso, la realidad es que las instancias delegadas por el Ministro de Salud han retrasado y debilitado el proceso, dada su poca participación y aportes, lo cual consideramos un acto más de estigma, discriminación e invisibilización de nuestras necesidades planteadas en materia de salud.

El sistema de salud  actual no ofrece una respuesta adecuada a las personas trans de acuerdo a las necesidades planteadas por las mismas  personas trans, lo cual va mucho más allá del tema de prevención y atención del VIH y Sida. Requerimos una respuesta en salud integral por parte del Ministerio de Salud, y que nuestro derecho a la salud no se vea vulnerado por el estigma, la discriminación, la indiferencia o el rechazo a nuestra identidad de género, dado que somos ciudadanas guatemaltecas y cumplimos con todas las obligaciones que de ello se deriva. Nos preocupa enormente que el Programa Nacional de ITS, VIH y Sida esté liderando la adaptación del modelo Blue Print para la atención de HSH, con el objetivo de dar una atención a las necesidades en salud de personas trans, para lo cual no se evidencia que se esté tomando en cuenta el documento  técnico generado recientemente por la Organización Panamericana de la Salud -OPS-  ni los Fundamentos de WPATH los cuales establecen estándares para la atención integral de las personas trans  desde la perceptiva de la despatologización Trans. Adicionalmente, consideramos que este proceso, que intenta regular la atención en los servicios de salud, invalida el proceso de elaboración de la estrategia integral en Salud para personas trans, mismo que era la base para el posterior desarrollo del código de bioética para la atención de las personas trans, las normas de atención para personas trans  y el  modelo de atención. Todas nuestras propuestas han estado sustentadas en el marco de derechos humanos y respaldadas por  los organismos internacionales con competencia  para ello.

Entendemos que existen recomendaciones hacia el Estado por parte de la Organización de Estados Americanos -OEA- en relación a implementar estrategias de salud dirigidas específicamente a las personas trans, y que de ello se puede derivar la urgencia por parte del Ministerio de Salud  y Asistencia Social para dar respuesta a esta recomendación, pero sin embargo estas deben ser coordinadas dentro de los espacios técnicos que han sido designados para tal fin, y deben respetar los procesos que se han venido desarrollando y conduciendo desde la sociedad civil.

Institucionalmente y personalmente, nos preocupa la opinión y las posturas presentadas  por parte del Coordinador del Programa Nacional de ITS y VIH, dentro del marco de la presentación del Estudio etnográfico para mujeres trabajadoras sexuales en el cual de una manera irrespetuosa y una vez más culpabilizándonos de la falta de acceso a los servicios de atención a víctimas de violencia sexual, se antepone nuestra condición biológica de mujeres transgénero para negarnos el derecho a la salud y a nuestra identidad e integridad física y emocional.

Exigimos al Ministerio de Salud Pública una respuesta inmediata a nuestra solicitud y disculpas públicas del Dr, Ernesto Ponce, Coordinador del Programa Nacional de ITS y VIH.

Exhortamos a los movimientos nacionales e internacionales en derechos humanos que se unan,  a no permitir más atropello, hacia el beneficio de la salud, la dignidad e integridad de las mujeres Trans.

Guatemala, 22 de abril de 2013.