COMUNICADO DE PRENSA

DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA TRANSFOBIA 

“SALUD INTEGRAL AHORA”

Guatemala 16 de mayo de 2014. Conmemorando el Día Internacional Contra la Transfobia,  la Organización Trans Reinas de la Noche EXIGIMOS que  la salud para personas trans sea proporcionada libre de estigma y discriminación por lo que URGIMOS al Estado de Guatemala a través del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social a que ratifique la Estrategia Integral de Salud.

La Estrategia de salud Integral para personas trans (Documento técnico creado por OTRANS-RN y la Mesa Técnica de Salud, espacio multisectorial de sociedad civil, gobierno y agencias de cooperación para guiar el trabajo del estado en materia de salud para las personas trans), se ha trabajado  desde 2009  y que a la fecha aún se encuentra sin ratificación por parte del  Ministro de Salud Jorge Villavicencio a pesar de ser un compromiso adquirido por su despacho desde el año 2012 y obligación de Gobierno desde 2011 desde la Audiencia realizada ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

A pesar de los múltiples esfuerzos realizados por las mujeres trans para mejorar la calidad y la cobertura en salud de nuestra comunidad, y de haber realizado todas las gestiones necesarias para garantizar la participación y el compromiso de todas las instancias involucradas, la realidad es que las instancias delegadas por el Ministro de Salud, en específico la Coordinación de Programas Especiales del  Ministerio de Salud, han retrasado y debilitado el proceso cuando esta ya ha sido consensuado por parte de los mismos delegados del Ministro y que el mismo se comprometiera a firmarlo antes del 30 de abril de este año. Ese abandono por parte del  sistema de salud para dar respuesta adecuada a las personas trans requiere una respuesta clara e inmediata a favor de la vida de las personas trans residentes en Guatemala.

POR TANTO CON URGENCIA EXIGIMOS

Al estado de Guatemala y al actual gobierno que lo representa, facilite la cobertura pública de la atención integral y específica para la población  trans, incluyendo dentro de sus estándares para la atención sanitaria  la ya mencionada estrategia de salud integral para nuestra población, en claro cumplimiento a los   compromisos adquiridos por  gobierno desde noviembre de 2011 ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos –CIDH– y desde 2012 por el mismo Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social.

Al Ministro de Salud Pública y Asistencia social,  la firma inmediata y aplicación de la Estrategia en el sistema nacional de salud pública, acorde a los lineamientos ya definidos en la misma estrategia y a no seguir dilatando un proceso vital que va encaminado a salvaguardar la vida y la salud de una población históricamente marginada por las obligaciones de Estado en materia de salud.

En el marco del Día Internacional Contra la Transfobia, nosotras las mujeres trans ciudadanas en todas sus expresiones mayas, xincas, garífunas y mestizas migrantes centroamericanas residentes en Guatemala, junto a organizaciones de sociedad civil que nos acuerpan  demandamos  el cumplimiento de nuestros derechos, con énfasis en el acceso digno y justo a la salud a la que no hemos tenido acceso desde siempre.

POR EL ACCESO A LA SALUD INTEGRAL, LA RESPUESTA ES ¡AHORA!

ORGANIZACIÓN TRANS REINAS DE LA NOCHE

¡¡¡¡PAREMOS LA TRANSFOBIA!!!

La comunidad trans ha venido siendo invisibilizada de diversas maneras.  Una de ellas es categorizar a las mujeres trans como Hombres que tienen sexo con Hombres (HSH), cuando nuestra población presenta características  y contextos diferentes a las de nuestros compañeros y hermanos gays.

Existe una ausencia de nominación y contemplación de la comunidad trans en las políticas estatales en toda Latinoamérica. Acaso, ¿esta ausencia se relaciona con decisiones que los representantes de los ciudadanos en los gobiernos toman de manera inconsciente, se trata de pura ignorancia respecto de las problemáticas específicas de las personas trans, o habría que juzgar una actitud Transfobica?

Para ello es vital entender que es la Transfobia y con ello parar este fenómeno que nos afecta

Al igual que la xenofobia o el racismo, la transfobia es una manifestación arbitraria que consiste en señalar a la persona de una minoría sexual como contraria, inferior o anormal.

La Transfobia: Es un fenómeno que debe entenderse como comportamientos de intolerancia y desprecio hacia quienes tienen una identidad de género y expresión de género trans; esto quiere decir personas que sienten que su identidad de género no se corresponde con el sexo que se le asignó al nacer, saliendo de las convenciones de lo masculino o femenino, y pueden modifican su cuerpo mediante tratamientos hormonales y  cirugías.

La transfobia, como toda forma de discriminación, se da en distintos escenarios de la vida social: la familia, la educación, el campo laboral, el sistema de salud, los servicios públicos, la política, las actividades socio-recreativas, y el sistema jurídico legal. 

El término de Transfobia al parecer surge a finales de los años 90’, cuando el vocablo hermano "transgénero" también estaba comenzado a ser utilizado. Estos emergen en el contexto de la lucha reivindicadora de la ruptura primero sexual y más tarde también genérica de los Estados Unidos de esa época.

Este día internacional contra la Transfobia, la población trans de Guatemala buscamos visibilizar la importancia de contar con una Estrategia de Salud Integral y Diferenciada para Personas Trans, la cual cuenta actualmente con apoyo del Ministro de Salud Jorge Villavicencio, pero que lamentablemente está,  se encuentra engavetada y sin aprobación dentro del Ministerio de Salud.

CIERRE DE FASE I, PROYECTO DE FONDO MUNDIAL.

Guatemala, 7 de abril de 2014,

El equipo de trabajo de la  Organización Trans Reinas de la Noche, se reúne junto a representantes del equipo técnico de Hivos  Guatemala, para realizar la respectiva visita de cierre de la Fase I, del proyecto “Conteniendo la epidemia de VIH en Guatemala: Intensificación de las acciones de prevención y atención integral en grupos vulnerables y áreas prioritarias en Guatemala”  para Objetivo 1 y 2.

Gracia al apoyo de Fondo Mundial junto a su receptor principal Hivos, hemos logrado ofrecer servicios de calidad y calidez a la población trans, hombres que tienen sexo con hombres y  poblaciones que de alguna u otra forma se acercan a nuestras instalaciones, estas acciones enmarcadas a  la lucha contra el VIH en Guatemala.

Las regiones trabajadas con el apoyo de este proyecto fueron:

Para el objetivo 1 enfocado a dirigir actividades efectivas de prevención hacia las poblaciones más vulnerables y las áreas de mayor incidencia de VIH/SIDA en el país

Guatemala y Escuintla

Par el objetivo 2 enfocado a Impulsar y promover la participación de la sociedad civil en la lucha contra el VIH/SIDA

Alta Verapaz, Petén, Izabal, San Marcos, Mazatenango, Santa Rosa, Ciudad de Guatemala y  Escuintla

OTRANS-RN ejecuta este proyecto desde julio 2012, finalizando el mismo el mes de marzo del 2014, logrando cerrar con metas superadas a las propuestas.

Estas son las estadísticas de las acciones realizadas:

DÍA DE LA VISIBILIDAD TRANS

El Día de la Visibilidad, enaltece el recorrido por una vida abierta y auténtica.

Es Celebrado cada año el 31 de marzo, remarca el valor para vivir de manera abierta y auténtica, sin perjuicio de reconocer el liderazgo del transgénero y de género, pioneros en la lucha por la igualdad.

Teniendo en cuenta los niveles de violencia y discriminación que enfrentan las personas transgénero conforme a los que las consideran diferentes por revelar y expresar la propia identidad de género que muchas veces puede puede ser un proceso complejo y difícil.

La Fundación Comité de Derechos Humanos de Estados Unidos, diseña una Guía de Visibilidad Transgénero para ayudar a hombres y mujeres y a sus seres queridos a través del proceso en la búsqueda de la identidad, para “afrontar los retos y las oportunidades de la vida lo más auténticamente posible”.

La iniciativa de celebrar el Día, nació en 2009 de la mano de la activista transexual estadounidense Rachel Crandall a través de las redes sociales, y en los últimos 4 años se convirtió en una fecha para la reivindicación de los derechos y la igualdad de las personas transexuales en todo el mundo.

Militantes e instituciones redoblan sus esfuerzos días a día para acabar con la discriminación de las personas transgénero y lograr la despatologización de la transexualidad. La consideración de una enfermad es una de las grandes barreras para lograr la plena igualdad dentro de la sociedad.

Tomado de:

http://www.letrap.com.ar/

CONSOLIDANDO SERVICIOS DE SALUD PARA POBLACIÓN TRANS Y OTRAS PEMAR EN GUATEMALA

FOMENTANDO SINERGIAS: OTRANS-RN le da seguimiento a procesos de colaboración entre sociedad civil y salubristas del Ministerio de Salud para consolidar los servicios ofrecidos  a las poblaciones trans y otras PEMAR en Guatemala.

Guatemala 19 de marzo de 2014. Resumen de lo fructífero del  trabajo  que se desprende de la reunión interinstitucional entre OTRANS-RN y personeros del área de salud y direcciones de salud de la zona 1 y zona 3 de Guatemala realizada en la sede de Reinas de la Noche.

Las constantes acciones de incidencia política que desde OTRANS-RN se generan en la búsqueda de implementar la estrategia de salud integral y diferenciada permite la generación de sinergias entre personal de salud del área central y de los centros de salud de la zona 1 y 3.

De esa cuenta y en seguimiento al acuerdo establecido, expertos, profesionales de distintas disciplinas y directores de Área Salud Guatemala Central, -DASGC como lo es la Dra. Lucrecia Ramírez,  el director del centro de salud número 1 (de la zona 1 de Guatemala),  Dr. Eddy Arriaga y   la Dra. Jeannete  Gutiérrez  de Ochomogo, directora del centro de salud número 2 (De la  zona 3 capitalina)  se reunieron  en  las instalaciones de  la Organización Trans Reinas de la Noche  junto a su  equipo técnico para el fortalecimiento de procesos  a beneficio de la salud de la  población trans de Guatemala.

Luego de una breve introducción institucional, los participantes de esta reunión definieron líneas de acción que permitirán en el menor plazo, la instalación del Sistema de Información Gerencial de Salud (SIGSA) desde la clínica de OTRANS-RN para el reporte al sistema nacional de seguimiento, con lo que los procesos de OTRANS-RN en dicho campo serán visibles en la información que desde el mismo Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social genera periódicamente.

La coordinación interinstitucional también contribuye al fortalecimiento del personal técnico de Reinas de la Noche, que en fechas próximas serán capacitados en el manejo del SIGSA y de las herramientas relacionadas a la logística y  distribución de insumos (condones principalmente). La coordinación también contribuirá a mejor los canales de referencia y contra referencia entre OTRANS y los centros de salud, mejorando la atención a mujeres trans que se prestan desde las instancias públicas.

Este esfuerzo convocó y reunió a diferentes expertos del área de salud: Desde direcciones de centros de salud,  profesional médico, enfermeras, laboratoristas, estadígrafos entre otros quienes conocieron de primera mano el trabajo realizado por las Reinas de la Noche.

Estas acciones concretas contribuyen al fortalecimiento entre  las diversas instancias involucradas en la búsqueda de beneficios en favor de la salud de las mujeres trans y poblaciones en mayor riesgo en materia de VIH y pone de manifiesto que la capacidad de abrir ventanas de oportunidad descansan en  el trabajo en conjunto y reconocimiento respetuoso de las capacidades y competencias entre sociedad civil y  las dependencias de gobierno, en este caso entre Reinas de la Noche y el  Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social a través de sus dependencias.